Y GYMDEITHAS BROFFESIYNOL AR GYFER CYFIEITHWYR CYMRAEG I/O'R SAESNEG

Joy Davies

45 Celyn Avenue
Caerdydd
CF23 6EH

02920 757828
07976 510020
joydavies50@yahoo.co.uk

Aelodaeth
  • Aelod Cyflawn - cyfieithu i'r Gymraeg
  • Aelod Cyflawn - cyfieithu i'r Saesneg
Proffil

Rydw i wedi gweithio fel athro a darlithydd mewn Ffrangeg a Sbaeneg drwy gydol fy ngyrfa. Yn 2004, enillais radd Meistr mewn Cyfieithu a Thechnoleg Iaith, gan arbenigo yn y Gymraeg (fy mamiaith) a Sbaeneg. O 2005 ymlaen, gweithiais fel cyfieithydd i'r Brifysgol am 5 mlynedd, cyn i mi ymddeol a dod yn gyfieithydd llawrydd.

Cymwysterau

BA Ffrangeg a Sbaeneg
LLB
MA Cyfieithu a Thechnoleg Iaith
MA Sbaeneg