Gwasanaeth rhad ac am ddim i gwmnïau a sefydliadau cyhoeddus sy’n hysbysebu swyddi cyfieithu Cymraeg i/o'r Saesneg.
Os ydych chi am benodi cyfieithydd neu gyfieithydd ar y pryd anfonwch y manylion i'r swyddfa a chaiff y wybodaeth ei gosod ar y dudalen hon.
Ariennir y Gymdeithas yn rhannol gan Lywodraeth Cymru.
Amgueddfa Cymru
Cyfieithydd
£29,106 - £35,857
18/9/2026
Manon Humphreys
manon.wynhumphreys@amgueddfacymru.ac.uk
CBAC
Cyfieithydd (Cymraeg) tymor penodol
£33,231 - £35,370
20/9/2026
AD@cbac.co.uk
Llywodraeth Cymru
Uwch-gyfieithwyr cyfieithu ar y pryd
£37,111 - £45,378
21/9/2026
Swyddi.Cyfieithu@llyw.cymru
Llywodraeth Cymru
Rheolwr terminoleg
£37,111 - £45,378
21/9/2026
Swyddi.Cyfieithu@llyw.cymru
Llywodraeth Cymru
Swyddogion Cymorth Busnes
£27,302 - £29,291
21/9/2026
Swyddi.Cyfieithu@llyw.cymru
Llywodraeth Cymru
Uwch-gyfieithwyr (testun)
£37,111 - £45,378
21/9/2026
Swyddi.Cyfieithu@llyw.cymru