THE PROFESSIONAL ASSOCIATION FOR ENGLISH TO/FROM WELSH TRANSLATORS AND INTERPRETERS

Workshops

One of the objectives of Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru is to ensure opportunities for its members and other translators to improve, enhance and develop their skills and knowledge.

We, therefore, organise workshops which are relevant to the needs of translators and interpreters at every level of their careers. These workshops are held in different locations throughout Wales in order to make them convenient for translators and interpreters wherever they work and live to attend. This provision is considered to be a very important service that is universally valued. We also organise the translation e-workshop, which is a form of training which takes place via e-mail only.

Workshops will be held through the medium of Welsh unless otherwise stated.

Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru is part funded by the Welsh Government.

Gweithdy Prawfddarllen Cyfieithiadau Deallusrwydd Artiffisial i'r Gymraeg

Tiwtor:  Fiona Gannon

Dyddiad: 9/2/26

Amser: 9.30 - 12.30

Lleoliad: Ar-lein

Gweithdy hanner diwrnod ar-lein yn canolbwyntio ar brawfddarllen darnau Cymraeg sydd wedi'u cyfieithu gan beiriannau cyfieithu/ deallusrwydd artiffisial. Cynhelir y gweithdy gan ein Prif Arholwr, Fiona Gannon. 


Pris: Aelodau £35 /  Eraill £40

Byddwch yn derbyn dolen i'r hyfforddiant ychydig ddyddiau cyn y cyfarfod.

Gweithdy Prawfddarllen Cyfieithiadau Deallusrwydd Artiffisial i'r Saesneg

Tiwtor:  Meg Elis

Dyddiad: 11/3/26

Amser: 9.30 - 12.30

Lleoliad: Ar-lein

Gweithdy hanner diwrnod ar-lein yn canolbwyntio ar brawfddarllen darnau Saesneg sydd wedi'u cyfieithu gan beiriannau cyfieithu/ deallusrwydd artiffisial. Cynhelir y gweithdy gan ein Dirprwy Arholwr, Meg Elis.


Pris: Aelodau £35 /  Eraill £40

Byddwch yn derbyn dolen  ychydig ddyddiau cyn yr hyfforddiant. 

Cynhelir y gweithdy drwy gyfrwng y Gymraeg