THE PROFESSIONAL ASSOCIATION FOR ENGLISH <> WELSH TRANSLATORS AND INTERPRETERS

Menna Wyn Jones

Cymen
Pendeitsh
Caernarfon
Gwynedd
LL55 2AY

01286 674409
07919 034532
cymen@cymen.co.uk
www.cymen.cymru

Membership
  • Full Member - translation into Welsh
Area of Professional Expertise
  • Communications Translation
Profile

I have worked in the field of translation for over 20 years, in both the private and public sectors, in the civil service and in lexicography. I have a PhD degree in the history of translation of children’s literature from European languages to Welsh. I am an examiner for the Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru examinations, as well as a workshop and e-workshop tutor.

personal email : menna.wyn@hotmail.co.uk

Cymen

Qualifications

BA Welsh and French
PGCE Modern Languages
MA European Studies
PhD Modern Languages